Различия между сертификатами EN 10204 3,1 и 3,2
Дата:2025-08-07
1. Сертификат EN 10204 3,1 (Декларация производителя)
Сущность:
Изготовитель заявляет, основываясь на собственной системе контроля качества, что продукт соответствует требованиям заказа (например, техническим стандартам, химическому составу, механическим свойствам и т. д.).
Сторона выдачи:
Уполномоченный внутренний представитель изготовителя (например, менеджер по качеству).
Требования проверки:
Отсутствие независимого участия третьей стороны; полагаться исключительно на внутренние данные испытаний производителя.
Покупатель может запросить протоколы испытаний (например, тепловой анализ, механические испытания), но эти данные не проверяются извне.
Применимые сценарии:
Структурные компоненты без давления, общие трубопроводы, промышленные применения с низким уровнем риска;
Покупатель доверяет квалификации производителя, или договор не предусматривает независимой проверки.
Предупреждение риска:
При возникновении проблем с качеством полную ответственность несет производитель, но отсутствие сторонней проверки может привести к спорам.
2. Сертификат EN 10204 3,2 (заявление о проверке третьей стороны)
Сущность:
Независимая сторонняя организация (например, TÜV, SGS, BV и т. Д.) Подтверждает, что продукт соответствует требованиям заказа, путем проверки или засвидетельствованного тестирования.
Эмитент:
Квалифицированная сторонняя организация (должна быть независимой от производителя).
Требования проверки:
Третье лицо должно выполнить хотя бы одно из следующих действий:
✅2.2.2.1.1 рассмотрение оригинальных протоколов испытаний, составленного заводом-изготовителем;
✅Свидетель ключевых процедур по испытания (как химический анализ, растяжимое испытание, испытание без разрушения);
✅Повторная проверка образцов (в соответствии с согласованными стандартами).
В сертификате должны быть четко прописаны область применения, методы и результаты проверки.
Применимые сценарии:
Оборудование под давлением (котлы, сосуды под давлением, трубопроводы);
Критически важные для безопасности сектора, такие как нефтехимия, атомная энергетика и аэрокосмическая промышленность;
Нормативные требования (такие как Директива ЕС PED и Кодекс ASME).