Cuando "Nezha: The Devil Boy Comes to the World" conmocionó a la industria cinematográfica mundial con una taquilla de 5 mil millones en 2019, este adolescente rebelde en una rueda de viento se ha convertido silenciosamente en un pionero de la cultura china en el extranjero. Tres años más tarde, la noticia de la preparación de "Nezha 2" ha atraído la atención del mercado internacional de cine y televisión. Detrás de esto no solo está la actualización e iteración de una película animada, sino que también refleja que los productos chinos que van al extranjero están experimentando una profunda transformación de "salida de símbolos" a "simbiosis de valores".
Decodificación cultural: una revolución narrativa más allá de los símbolos orientales
El equipo creativo de "Nezha 2" mostró una increíble sabiduría narrativa en la comunicación intercultural. Abandonaron el simple apilamiento de símbolos y reconstruyeron los mitos tradicionales en una alegoría universal de la juventud moderna que busca el reconocimiento de la identidad. El escenario de la Perla de Hunyuan en la película se transforma inteligentemente en una especulación filosófica sobre la crisis energética y la ética de la ciencia y la tecnología. Esta innovación de injertar la filosofía oriental con elementos de ciencia ficción ha hecho que el trabajo salte del marco estereotipado de "Chinese Elements Expo". En la creación de personajes, la oposición binaria entre Nezha y Ao Bing se deconstruye en una complementariedad de personalidad similar a un espejo. Esta configuración de carácter que rompe el binario del bien y el mal resuena con los valores de la generación Z global que persigue una simbiosis diversificada.
2. sistema industrial: La salida estándar construye barreras competitivas
El "sistema de gestión de activos digitales" desarrollado independientemente por Light Chaser Animation ha mejorado la precisión de modelado 3D de "Nezha 2" al nivel de poro. Detrás de este avance tecnológico está el cambio cualitativo del sistema de la industria de la animación de China. Desde la unión de caracteres, la solución de tela hasta los efectos especiales fluidos, las 1.327 tomas de efectos especiales de la película han logrado la estandarización del proceso. Esta capacidad de producción industrial ha permitido a las películas de animación chinas competir con Pixar y DreamWorks por primera vez. Lo que es más destacable es que el equipo de producción ha logrado la colaboración en tiempo real entre 42 estudios de todo el mundo a través de una plataforma de colaboración en la nube. Este modelo de producción distribuida está reescribiendo el panorama de la industria de la animación dominado por Hollywood.
3. expansión ecológica en el extranjero: desde la salida del producto hasta el empoderamiento del modelo
La estrategia de distribución global de "Nezha 2" muestra un nuevo pensamiento de la industria del entretenimiento de China en el extranjero. En el mercado del sudeste asiático, construimos conjuntamente el sistema derivado de IP "Myth Universe" con plataformas de transmisión locales; en el mercado norteamericano, exportamos soluciones de producción de animación a través de tecnología de producción virtual; en Europa, nos centramos en el modelo de creación de multitud de arte y abrimos algunos derechos de diseño de personajes a los fanáticos del cómic en el extranjero. Este modelo tridimensional en el extranjero de "ecología de tecnología de contenido" está subvertiendo el modelo tradicional de comercio de derechos de autor. Así como TikTok reconstruye las reglas sociales y SHEIN reconfigura la cadena de suministro de moda rápida, la práctica en el extranjero de "Nezha 2" demuestra que los productos chinos están evolucionando de transmisores de valor a creadores de reglas.
Cuando el tráiler de "Nezha 2" desencadenó la licitación de las compañías cinematográficas occidentales en el Festival de Cine de Cannes, lo que vimos no fue solo el éxito comercial de una película animada, sino también una vívida nota a pie de página sobre la transformación de Made in China a Created in China. Desde equipos ferroviarios de alta velocidad hasta pagos digitales, desde vehículos de nueva energía hasta IP cultural, los productos de China en el extranjero están completando un cambio cualitativo de ventajas rentables a producción de valor. La esencia de esta transformación es que las empresas chinas están comenzando a dominar el poder del discurso de la evolución industrial global, exportando una nueva civilización empresarial mientras exportan productos. Así como Nezha finalmente rompió los grilletes del destino, los productos chinos que van al extranjero también están rompiendo el ciclo fatal de "OEM-imitación-innovación" y abriendo una nueva narrativa de globalización perteneciente a la sabiduría oriental.
